Estándares de acabado superficial y materiales

Estándares de materiales

La tabla que sigue explica las abreviaturas que utilizamos para referirnos a los requisitos básicos para los aceros, aleaciones de aluminio y aleaciones de cobre usados en la fabricación de los remaches Avdel®. Cada estándar contiene una lista de los grados disponibles. El grado utilizado para cada gama de remaches Avdel® se incluye en la descripción general del material y la norma en la parte superior de nuestras hojas técnicas. Cuando el material utilizado aparece en más de un estándar, como equivalente directo, cada grado se incluye en la descripción.

La inclusión de estos estándares y designaciones de grados reconoce el material utilizado en Europa, EE.UU. y todo el mundo. El uso de estas designaciones también permite a los clientes identificar los grados equivalentes cuando aparezcan en sus propios estándares nacionales por referencia a "Stahlschlüssel" o una base de datos similar.

Estándar	Descripción	País de origen
BS 1473	Estándar británico sobre el hilo de aleación de aluminio para remaches, pernos y tornillos	Reino Unido
BS EN 573-3	Estándar europeo sobre la composición química de las aleaciones de aluminio y el aluminio y la forma de los productos forjados, parte 3: Composición química Europa	Reino Unido
BS 970	Estándar británico de aceros forjados	Reino Unido
Nota	BS 970 se ha sustituido por BS EN 10083, 10084, 10085, 10087, 10088, 10089, 10095, 10250, 10277, 10278
BS EN 10263	Estándar británico sobre hilo de acero para remaches forjados en frío Estándar británico sobre hilo de acero inoxidable para remaches forjados en frío	Reino Unido
BS EN 12166	Estándar británico sobre hilo de cobre y aleación de cobre	Reino Unido
AA	Aluminium Association	Estados Unidos
AISI	American Iron and Steel Institute	Estados Unidos
SAE	Society for Automotive Engineers	Estados Unidos
DIN 1654	Deutches Institut für Normung - Aceros	Alemania
DIN 1725	Deutsches Institut für Normung - Aleaciones de aluminio	Alemania
DIN 1787	Deutsches Institut für Normung - Productos de cobre	Alemania
DIN 17111	Deutsches Institut für Normung - Aceros bajos en carbono	Alemania
DIN 17660	Deutsches Institut für Normung - Aleaciones de cobre	Alemania
Werkstoff	Sistema de numeración de materiales	Alemania

Estándares de acabado superficial

La tabla que sigue explica las abreviaturas que utilizamos para referirnos a los estándares de acabado superficial empleados en la producción de los remaches Avdel®, que ofrecen reconocimiento en el Reino Unido y toda Europa. Las descripciones del estándar general de acabado superficial aparecen en la parte superior de nuestras hojas técnicas junto con los estándares de materiales anteriormente indicados. El término “pasivado amarillo” en relación con los remaches zincados o zincados/niquelados se refiere a un tratamiento suplementario basado en cromatos para mejorar la resistencia a la corrosión. La ausencia de cualquier tratamiento suplementario en los remaches zincados indica que se suministran bien con pasivado transparente o sin pasivado. Para los remaches que no estén revestidos o que se suministren pulidos, por ejemplo, algunos remaches de aleación de aluminio, se utilizan respectivamente los términos natural y pulido. La tabla que sigue es una lista de ejemplo de los estándares disponibles.

Estándar	Descripción	País de origen
BS 1615	Estándar británico para especificar los revestimientos de oxidación anódica en el aluminio y sus aleaciones	Reino Unido
BS 3382	Estándar británico para los revestimientos electrolíticos en componentes roscados	Reino Unido
BS EN 12329	Estándar europeo para el zincado y los tratamientos suplementarios (sustituye al estándar británico BS 1706)	Reino Unido
TL244	Especificación de Volkswagen para el zincado/niquelado	Alemania
QQ-P-35	Tratamiento de pasivado del acero inoxidable	Estados Unidos